Parole nuove dai giornali

peacekeeper

s. m. e f.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Militare che controlla il mantenimento della pace in zone soggette a costanti conflitti.

  • [tit.] Angeli all’Onu, guardiano della pace / Professione peacekeeper, le aspirazioni, le delusioni, i timori. Incontro con l’autore, ieri a Trento [testo] Nella complessa scacchiera geopolitica mondiale Andrea Angeli, con la sua ultraventennale esperienza all’Onu, rappresenta una pedina che, seppur poco nota al grande pubblico, riveste un ruolo chiave. È un «peacekeeper», neologismo inglese entrato anche nel lessico italiano, ovvero un guardiano della pace, una persona che lavora in zone di crisi alla ricerca di un difficile equilibrio. (A. B., Adige, 11 luglio 2006, p. 29, Trento).
  • Oggi, i peacekeeper operano in situazioni decisamente più complesse. Contribuiscono al processo di pace in territori dilaniati da brutali conflitti, spesso interni, dove gli accordi sono precari e il loro compito è reso ancora più arduo dall’interferenza di terze parti, come le organizzazioni criminali. (Hervé Ladsous, Avvenire, 29 maggio 2013, p. 2, Seconda pagina).
Già attestato in: Stampa, 15 maggio 1984, p. 4, Dall'Estero (Ennio Caretto)
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: peace (inglese), keeper (inglese)

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Nuove parole italiane dell’uso del Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2003 (attestato nel 2000)
Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2007 (1999)

Vedi anche:
peacekeeping
s. m. inv.